Este blog no apoya la difusión de contenidos con derechos de autor (excepto los casos en los que el autor da su permiso para ello o los difunde de manera gratuita).
Aquest blog no dona suport a la difusió de continguts amb dret d'autor (exceptuant els casos en els que l'autor en dona permís o els difon de manera gratuïta).
This blog does not support the dissemination of copyrighted content (except for cases in which the author gives permission for it or spreads for free).

miércoles, 16 de mayo de 2018

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 26

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25

Legend of Grimrock screenshot 04 (CC BY-SA 3.0)

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Para redactar la crónica de esta sesión de juego conté con la ayuda de Kris, que ejerció de cronista asistente durante su desarrollo.

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 26

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #23 #25

Legend of Grimrock screenshot 04 (CC BY-SA 3.0)

Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Per redactar la crònica d'aquesta sessió de joc vaig comptar amb l'ajuda de Kris, que va exercir de cronista assistent durant el seu desenvolupament.

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 26

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25
Legend of Grimrock screenshot 04 (CC BY-SA 3.0)

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

To write the chronicle of this session I was helped by Kris, who acted as assistant chronicler during its development.

lunes, 23 de abril de 2018

Y otro año más | I un altre any més | And another year more


Castellano: Coincidiendo con el Día de Sant Jordi, el libro y la rosa el blog vuelve a cumplir años. Ya se que está un tanto desactualizado (la última entrada es de enero 😅 🙏), pero ya se sabe que a veces el Mundo RealTM te impone sus tiempos y normas, espero volver pronto con los contenidos acostumbrados (reseñas, informes de sesiones de juego...) y quien sabe, quizás alguna que otra sorpresa en el futuro...

Català: Coincidint amb la Diada de Sant Jordi, el llibre i la rosa el blog torna a fer anys. Ja se que està una mica desactualitzat (l'última entrada es de gener 😅 🙏), però ja se sap que a vegades el Món RealTM t'imposa els seus temps i normes, espero tornar ben aviat amb els continguts acostumats (ressenyes, informes de sessions de joc...) i qui sap, potser alguna altra sorpresa en el futur...

English: Coinciding with St. George's Day, the book and the rose it's the blog's birthday again. I know it's a bit outdated (the last post is from January 😅 🙏), but you know sometimes the Real WorldTM impose its times and rules, I hope to be back again with the usual contents (reviews, gaming sessions reports...) and who knows, perhaps some other surprise in the future...

domingo, 21 de enero de 2018

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 25

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24

Fotografía de erdemdindar (Pixabay / CC0)

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Para redactar la crónica de esta sesión de juego conté con la ayuda de Amaia, que ejerció de cronista asistente durante su desarrollo.

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 25

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24

Fotografia d'erdemdindar (Pixabay / CC0)


Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Per redactar la crònica d'aquesta sessió de joc vaig comptar amb l'ajuda d'Amaia, que va exercir de cronista assistent durant el seu desenvolupament.

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 25

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24

Photo by erdemdindar (Pixabay / CC0)

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

To write the chronicle of this session I was helped by Amaia, who acted as assistant chronicler during its development.

viernes, 12 de enero de 2018

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 24

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23

Fotografía por Cristal21 (Pixabay / CC0)

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Para redactar la crónica de esta sesión de juego conté con la ayuda de Amaia, que ejerció de escribana durante su desarrollo.

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 24

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23

Fotografia per Cristal21 (Pixabay / CC0)

Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Per redactar la crònica d'aquesta sessió de joc vaig comptar amb l'ajuda d'Amaia, que va exercir d'escrivent durant el seu desenvolupament.

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 24

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23

Fotograph by Cristal21 (Pixabay / CC0)

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

To write the chronicle of this session I was helped by Amaia, who acted as a notary during its development.

jueves, 4 de enero de 2018

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 23

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22

Imagen original de la cueva por absent_friend_79 (Pixabay / CC0)
Cubo gelatinoso por Manu Saez

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Para redactar la crónica de esta sesión de juego conté con la ayuda de Laura, que ejerció de escribana durante su desarrollo.

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 23

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22

Imatge original de la cova per absent_friend_79 (Pixabay / CC0)
Cub gelatinos per Manu Saez

Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Per redactar la crànica d'aquesta sessió de joc vaig comptar amb l'ajuda de Laura, que va exercir d'escrivent durant el seu desenvolupament.

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 23

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22

Original image of the cave by absent_friend_79 (Pixabay / CC0)
Cubo gelatinoso by Manu Saez

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

To write the chronicle of this session I was helped by Laura, who acted as a notary during its development.

viernes, 8 de diciembre de 2017

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 22

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21

Orc mask por Cornel Zueger (GrimZombie) (CC BY-SA 3.0)

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 22

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21

Orc mask per Cornel Zueger (GrimZombie) (CC BY-SA 3.0)

Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 22

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21

Orc mask by Cornel Zueger (GrimZombie) (CC BY-SA 3.0)

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

sábado, 2 de diciembre de 2017

Caja Negra: La Llamada de los dioses - Sesión 21

Con esta entrada prosigo con el diario de campaña de La Llamada de los dioses que estoy arbitrando para mi grupo de juego habitual de La Cofradía del rol, para leer las sesiones de campaña anteriores podéis seguir estos enlaces: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20

Imágenes originales de Thierry Erman (Zombies 025), bajo licencia CC BY 2.0,
y quadrochave (Zombie Head) en Openclipart

Como siempre recordaros que es probable que encontréis spoilers, por lo que si estáis jugando esta campaña o vais a hacerlo es probable que no queráis leer más allá de este punto (o sí, vete a saber).

Caixa Negra: La Llamada de los dioses - Sessió 21

Amb aquesta entrada continuo amb el diari de campanya de La Llamada de los dioses que estic arbitrant per al meu grup de joc habitual de La Cofradía del rol, per llegir les sessions de campanya anteriors podeu seguir aquests enllaços: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20

Imatges originals de Thierry Erman (Zombies 025), sota llicència CC BY 2.0,
i quadrochave (Zombie Head) a Openclipart

Com sempre recordar-vos que es probable que us trobeu spoilers, per tant si estéu jugant la campanya o aneu a fer-ho es probable que no volgueu llegir més enllà d'aquest punt (o sí, ves a saber).

Black Box: La Llamada de los dioses - Session 21

With this post I'm going on with the campaign log of La Llamada de los dioses I'm refereeing for my regular game group at La Cofradía del rol, for previous campaign sessions you may read these links: #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20

Original images by Thierry Erman (Zombies 025), under CC BY 2.0 license,
and quadrochave (Zombie Head) at Openclipart

As always remember you may find spoilers, so if you are playing the campaign or think about playing it you probably do not want to read more beyond this point (or perhaps you want, who knows).

miércoles, 1 de noviembre de 2017

Mantenimiento (Noviembre de 2017)

Mantenimiento

Aunque no lo parezca sigo vivo y trabajando y la entrada de hoy está dedicada al mantenimiento del blog, por lo que he actualizado el apartado de descargas con los contenidos del artículo dedicado a la iniciativa Etiquetando Rol (en la sección Ayudas de juego) y la utilidad para crear personajes rápidamente (en la sección de Utilidades) que está incluida en la reseña del juego Recuerda el mañana.

Por cierto, que dicha reseña ha tenido un éxito considerable tal y como se puede ver en el recuento de visitas a 31 de octubre en la tabla siguiente (y que sigue creciendo), seguramente se debe al hecho de ofrecer la aplicación que la acompaña lo que puede ser un indicativo interesante de cara a futuros contenidos.

Recuento de visitas (31 de octubre de 2017)
717
Entrada en castellano

Leéla
518
Entrada en catalán

Leéla
555
Entrada en inglés

Leéla

Y de momento esto es todo, nos vemos en próximas entradas.

Esta entrada también está disponible en los siguientes idiomas:
Català English

Manteniment (Novembre de 2017)

Manteniment

Encara que no ho sembli segueixo viu i treballant i l'entrada d'avui està dedicat al manteniment del blog, per tant he actualitzat l'apartat de descàrregues amb els continguts de l'article dedicat a l'iniciativa Etiquetando Rol (a la secció Ajudes de joc) i la utilitat per crear personatges ràpidament (a la secció d'Utilitats) que està inclosa a la ressenya del joc Recuerda el mañana.

Per cert, que aquesta ressenya ha tingut un èxit considerable tal i com es pot veure en el recompte de visites a 31 d'octubre en la taula següent (i que segueix creixent), segurament es deu al fet d'oferir l'aplicació que l'acompanya, fet que pot ser un indicatiu interessant de cara a futurs continguts.

Recompte de visites (31 d'octubre de 2017)
717
Entrada en castellà

Llegeix-la
518
Entrada en català

Llegeix-la
555
Entrada en anglés

Llegeix-la

I de moment això es tot, ens veiem en properes entrades.

Aquesta entrada tambè està disponible en els següents idiomes:
Castellano English

Maintenance (November 2017)

Maintenance

Although it does not look like it I'm alive and working and today's post is devoted to blog maintenance, so I have updated the downloads section with contents from the article devoted to the Etiquetando Rol initiative (in Gaming aids) and the utility for quickly creating characters (in Utilities) included with the review of the game Recuerda el mañana.

By the way, this review had been considerably successful as you may see in the hit count of October 31st of the following table (and it continues to grow), surely due to the fact of offering the application that accompanies it, this could be an interesting indicative for future contents.

Hit count (October 31st 2017)
717
Spanish language post

Read it
518
Catalan language post

Read it
555
English language post

Read it

And that's all for now, see you in coming posts.

This entry it's also available in the following languages:
Castellano Català

miércoles, 6 de septiembre de 2017

Reseña de Recuerda el mañana


Hoy os ofrezco la reseña de Recuerda el mañana, la edición española del juego Remember Tomorrow de Gregor Hutton (de quien ya reseñé en 2014 3:16 Masacre en la Galaxia), publicada por conBarba así como algunas utilidades que os pueden interesar....


Ressenya de Recuerda el mañana


Avui us ofereixo la ressenya de Recuerda el mañana, la edició espanyola del joc Remember Tomorrow de Gregor Hutton (de qui ja vaig ressenyar el 2014 3:16 Masacre en la Galaxia), publicada per conBarba així com a altres utilitats que us poden interessar...


Review of Recuerda el mañana


Today I offer you the review of Recuerda el mañana, the Spanish edition of the game Remember Tomorrow by Gregor Hutton (of whom I reviewed in 2014 3:16 Masacre en la Galaxia), published by conBarba as well as some utilities you may find interesting...


jueves, 20 de julio de 2017

Etiquetando Rol

En la entrada de hoy os hablaré de la iniciativa...
Etiquetando Rol

que ha nacido en los círculos roleros de la red social Google+ y más concretamente de la mente de +Sirio Sesenra, siendo plasmada gráficamente por +Futago (también podéis visitar KawaINDEX y Twins Studio para saber más acerca de los trabajos que lleva a cabo), que han creado un sistema que permite clasificar de manera clara, evidente y útil aventuras y suplementos de rol.

Etiquetant Rol

A l'entrada d'avui us parlaré de la iniciativa...
Etiquetando Rol

que ha nascut en els cercles rolers de la xarxa social Google+ i més concretament de la ment de +Sirio Sesenra, siguent plasmada gràficament per +Futago (també podeu visitar KawaINDEX i Twins Studio per saber més sobre els treballs que dú a terme), que han creat un sistema que permet classificar de manera clara, evident i útil aventures i suplements de rol.

Tagging RPG

In Today's post I will talk about the initiative...
Etiquetando Rol

which is born in RPG circles of the social network Google+ and more specifically in the mind of +Sirio Sesenra, being graphically shaped by +Futago (you may also visit KawaINDEX and Twins Studio to know more about the works he carries out), who had created a system which allow to classify in a clear, obvious and useful way role-playing adventures and supplements.

jueves, 29 de junio de 2017

Mis juegos del concurso Un Juego de Rol en 200 Palabras (2017)

El blog no está tan muerto como parece, así que hoy os presento los juegos con los que he participado en el concurso Un Juego de Rol en 200 palabras (basado en el 200 Word RPG Challenge anglosajón) organizado por +Eneko Menica, +Eneko Palencia y +Azrael Arocha.

A continuación tenéis los enlaces para descargaros los pdfs que he preparado con el texto de los juegos y algún que otro detalle añadido para facilitar su uso a árbitros y jugadores, espero que los disfrutéis.

En castellano: Google Drive | 4Shared
En catalán: Google Drive | 4Shared
En inglés: Google Drive | 4Shared

En castellano: Google Drive | 4Shared
En catalán: Google Drive | 4Shared
En inglés: Google Drive | 4Shared


Esta entrada también está disponible en los siguientes idiomas:
Català English

Els meus jocs del concurs Un Juego de Rol en 200 Palabras (2017)

El blog no està tan mort com sembla, així que avui us presento els jocs amb els que he participat en el concurs Un Juego de Rol en 200 palabras (basat en el 200 Word RPG Challenge anglosaxó) organitzat per +Eneko Menica, +Eneko Palencia i +Azrael Arocha.

A continuació teniu els enllaços per descarregar-vos els pdfs que he preparat amb el text dels jocs i algún altra detall afegit per facilitar-ne l'ús a àrbitres i jugadors, espero que en gaudiu.

En castellà: Google Drive | 4Shared
En català: Google Drive | 4Shared
En anglés: Google Drive | 4Shared

En castellà: Google Drive | 4Shared
En català: Google Drive | 4Shared
En anglés: Google Drive | 4Shared


Aquesta entrada tambè està disponible en els següents idiomes:
Castellano English